This license agreement, valid from the date of ... and passed between the following parties:
Mandriva SA (the owner and the owner of the trademark "Mandriva") and the licensee, the OpenMandriva Association, an association of law established in 1901 to 8114 Jadot, 8 Square Jean-Paul Sartre, 91000 Evry, founded on 8th December 2012.
The holder and owner of the brand "Mandriva", Mandriva SA, and by the same, the issuer of that license has all rights necessary and sufficient property to grant the source code and other items belonging to what is normally called "intellectual property" as described in detail in Appendix A at the end of this document. The issuer of the license grants OpenMandriva association this intellectual property in the terms and conditions described in this document to allow the Association OpenMandriva to continue the purpose for which it was created.
The Contracting Parties as defined by this license (Mandriva SA and OpenMandriva association) engage in the following terms:
a) a non-exclusive and irrevocable worldwide license, without any right to royalties ("royalty-free"), to reproduce, prepare, publicly display, publicly run, distribute, give sub-licenses within association and outside, and create derivative works of the software and derivative releases in the form of source code and binary code
b) a worldwide non-exclusive, without any right to payment of royalties ("royalty-free"), for private use, public, distribute, publicly display the name "Mandriva" only in conjunction with the name "Open" as the new brand name used by the association in OpenMandriva software products, published documents and public events is "Open Mandriva." Any use of the Mandriva brand alone without Open, or logos owned by Mandriva SA. is excluded from this license.
List of software and brand (s) included in the present license agreement:
This Agreement is a license (in the terms and conditions set forth in the license agreement) to use the "Mandriva" brand ONLY in conjunction or association with the word "Open" to form the brand "OpenMandriva "or" Open Mandriva. "